日本枚方培养中文医疗翻译 方便华人患者就医
本文已影响299人
本文已影响299人
中新网1月16日电据日本新华侨报网报道,对于在日外国人来说,由于不懂日语,生病时如何到日本医院就诊成为一个难题。为使外国人也能够放心地到医院接受诊疗,近日,日本大阪府枚方市创设了“医疗翻译士”注册派遣制度。枚方市已于2014年开始举办培养中文“医疗翻译士”讲座,方便华人在当地医院就医。
据报道,日本枚方市致力于从2015年4月开始派遣“医疗翻译士”。枚方市称,作为地方政府培养医疗翻译士,创设相同的制度,在大阪府内还是首次。
枚方市称,市内约有4000名外国人生活。“医疗翻译士”注册派遣制度是根据在与市签署协议医疗机构就诊的外国人患者委托,派遣医疗翻译士的制度。从培育到派遣医疗翻译士,枚方市将委托专门的NPO法人负责。为此,枚方市已在2014年12月的补正预算当中列入256万日元,作为创设制度的初期费用和派遣费用。
枚方市提出了创建“健康医疗都市”的口号。2014年1-3月,该市已经举办了10次中文、英文、西班牙语的医疗翻译士培育讲座。该市从108名报名者中,选拔出19人接受培训。其中,15人按照此次的制度注册成为医疗翻译士。
长沙华山皮肤病医院怎么样?透明收费,让患者明白看病,放心就医
青春痘中医治疗方法 长青春痘怎么办?中医依位置有不同药方
首接商保,高博医疗集团北京博仁医院 采用多种方式保障患者医疗费用支付
中日医院牵手北京四惠中医医院共建中西医结合肿瘤专科医联体
中国民族医药面临断层危机 重在培养医药传承人
卫健委:华中科技大学同济医院再填儿童医疗中心
中山华都肛肠医院评价如何?医生首诊负责制,对患者负责到底
记者暗访中医培训班发现:速成养生班骗人敛财
贫困病患激增 日本700万人医疗费须国家买单
中山引入第三方机构调解医疗纠纷 为医患建沟通平台
日本医生开颅手术后忘取纱布 致患者患上脑脓肿
北京朝阳医院拟建医疗集团以便患者转诊社区医院
素朴中医院培养人才模式获认可 王铃清医师进入临床技能决赛
卡车侧翻意外现16具尸体 警方证实为医学标本
便秘的中医治疗方法
文化传承者-周玉春感言 弘扬中国传统文化 传承中华文明美德
长沙华山中医治疗有哪些?中医治疗白癜风的方法
跨国公司赠医院医疗设备黑幕:成本转嫁患者
公立医院医疗欠费严重 院方不愿提及怕患者效仿
西安华佑医院 多重戒毒方法帮助患者戒毒